Descrizione (Italiano)

Peso: 450 g

Trattamento Rapida Riparazione

Il Trattamento Rapida Riparazione è studiato per offrire un'azione rigenerante intensa, aiutando a ripristinare la salute e la bellezza dei capelli danneggiati. Grazie alla combinazione di attivi con differenti pesi molecolari, penetra in profondità nella fibra capillare e agisce anche sulla sua superficie per un trattamento completo.

La sua formula contribuisce a ricostruire il capello, migliorarne l'idratazione e aumentarne la resistenza, proteggendo al tempo stesso il colore cosmetico. Dona morbidezza, lucentezza e volume naturale, lasciando i capelli visibilmente più forti, setosi e facili da pettinare.

Con un utilizzo costante, la chioma appare più sana, elastica e luminosa.

Ideale per: capelli normali o fini, secchi, colorati o danneggiati da trattamenti chimici.

Description (English)

Weight: 450 g

Rapid Repair Treatment

The Rapid Repair Treatment is designed to restore, strengthen, and deeply nourish damaged hair. Its advanced formula combines active ingredients with different molecular weights to provide intensive care throughout the hair fiber while protecting the outer cuticle.

It helps repair weakened hair, improve hydration, reinforce hair structure, and preserve color-treated hair. The treatment also enhances softness, natural shine, and lightweight volume, leaving hair smoother, healthier, and easier to manage after every application.

With regular use, hair feels stronger, silkier, and visibly revitalized.

Recommended for: Normal to fine, dry, color-treated, or chemically processed hair.

Description (Français)

Poids : 450 g

Soin Réparation Intense

Le Soin Réparation Intense est spécialement conçu pour réparer, renforcer et nourrir les cheveux fragilisés. Grâce à une association d'actifs aux différents poids moléculaires, il agit en profondeur tout en protégeant la surface de la fibre capillaire pour offrir un soin complet.

Sa formule aide à reconstruire les cheveux abîmés, améliore leur hydratation, renforce leur résistance et préserve l'éclat des cheveux colorés. Elle apporte également douceur, brillance et volume naturel, laissant les cheveux plus souples, soyeux et faciles à coiffer.

Utilisé régulièrement, ce soin redonne force, vitalité et éclat à la chevelure.

Convient à : Cheveux normaux à fins, secs, colorés ou fragilisés par des traitements chimiques.

Descriere (Română)

Greutate: 450 g

Tratament Reparare Rapidă

Tratamentul Reparare Rapidă este creat pentru a repara, fortifica și hrăni intens firul de păr deteriorat. Formula sa avansată combină ingrediente active cu greutăți moleculare diferite, oferind o acțiune eficientă atât în profunzimea fibrei capilare, cât și la suprafața acesteia.

Ajută la refacerea structurii firului de păr, menține nivelul optim de hidratare și protejează culoarea părului vopsit. În același timp, conferă rezistență, elasticitate, strălucire naturală și volum, lăsând părul mai moale, mai mătăsos și mai ușor de coafat.

Folosit în mod regulat, tratamentul oferă un păr vizibil mai sănătos, revitalizat și protejat împotriva agresiunilor zilnice.

Recomandat pentru: păr normal sau fin, uscat, vopsit sau deteriorat în urma tratamentelor chimice.